A new true crime documentary series is diving into the investigation that exposed a ring of animal abusers — though the heroes may not be who you'd expect. The evidence was first leased by an account ...