The singer saw Dylan's unusual ways up close while working with him on the 1973 film 'Pat Garrett and Billy the Kid' ...