Almost half the Amazon workers in warehouses during Prime Day 2019 were injured, a Senate report said, adding to evidence the work comes with risks.