Robert De Niro is best known for playing some of cinema’s most iconic antiheroes and gangsters in gritty dramas about crime and the human condition. One thing that doesn’t immediately spring to mind ...