Jackson Hole makes tens of thousands of waffles a year, but the sweet treat was almost nixed for hot dogs.