Scientists were working on a plan to help two injured humpback whales return to the Pacific Ocean after a failed attempt to lure them out of a shipping channel using recorded underwater sounds. Early ...