Tucked in Dallas’ palatial Crescent hotel development is a new Greek restaurant called Avra Estiatorio that’s so big, managers gave names to each of the meandering rooms. Can’t picture it, even though ...