For Massachusetts, the North Atlantic right whale represents more than a large animal moving through offshore waters. It ...