Agencies are using the Croisette to stake their claim on AI and better position themselves for the industry's future.