The lives of most sea creatures remain largely mysterious. Bound to boats or land, researchers rely on sensors to collect data and piece together how marine animals move through their environments.

Researchers are always asking hard questions the rest of us would never have thought of, such as this one: How does a gelatinous squid manipulate its stiff, razor-sharp beak without turning itself ...