“IF SOMETHING is hard to build, it won’t sound good,” says Gilad Tiefenbrun, boss of Linn, a Glasgow-based maker of upscale audio equipment. His firm eschews the production line along which separate ...