Successful transfer between human biology and other test systems requires a deep understanding of disease mechanisms at all levels, from organs to molecules.