Illinois lawmakers debate TikTok’s value, security risks, and potential sale amid a national ban on the China-owned platform.