U.S. existing home sales accelerated in December, boosted by lower mortgage rates and slow growth in house prices.