What should be a final farewell has instead turned into a painful and ongoing ordeal for pet owners, as the L.A.-based ...