Louis 'Skidoo' Holzer was barely out of his teens when he became a folk hero, helping — and sometimes annoying — police.