James Donald Vance Jr., of Grand Rapids, Mich., had also threatened President Trump, according to a criminal complaint.