New images prove Genesis designed a radical electric pickup with a flip-out frunk before quietly killing the project.