A notorious box office bomb to some and a beloved cult classic to others, Kevin Costner's Waterworld is swimming onto a new streaming home.

Accessing rivers and streams is a “fundamental component of our culture and identity,” says an unnamed narrator in the opening minutes of a Colorado filmmaker’s latest short film. Yet it is also “an ...