Kyle Connor scored twice and added an assist to lead the Winnipeg Jets to a 4-1 victory over the Dallas Stars.