Poitras, who made Boston’s roster last year as a 19-year-old, had his rookie season cut short by shoulder surgery. He came into camp this year a little more bulked up and ready to compete again. But he had a slow offensive start with a goal and three assists in 14 games. He was told to work on the “little details” of his game while in the AHL.