The Boston Red Sox were able to win Sunday's game against the Chicago Cubs to avoid a series sweep at Wrigley Field, but the series loss emphasized an already c ...