Sleeping residents made a terrifying escape after a small plane crashed into one of the U.S. military's largest housing neighborhoods in San Diego in the middle of the night.