The Hawai‘i Tourism Authority is expected to issue a contract next month to fix the center’s rooftop terrace, which has been leaking since 1999. New rooftop repair proposals are due Wednesday.