“We can present films about the trauma of war, but to present them without a conversation feels almost irresponsible,” says the director of programming at Gene Siskel Film Center. As we mark 50 years ...