The University of Virginia’s football team has a rich history, but also a hunger to return to the national conversation this year.