With multiple languages, accents and dialects in the mix, players, coaches and captains often have to find innovative ways to ...