The Trump administration plans to build a new immigrant detention facility in McCook and house migrants in several county jails as part of an effort to expand capacity.