Taylor Swift and Travis Kelce's attempt to maintain a low profile has been challenged by a recent fan-recorded video at a ...