Trainer Adam Campton has retired one of his favourite horses but another is on the comeback trail from a bone infection.