Joining Miller's Ale House at Southwest Florida's new Marketplace at Coconut Point is upscale Piccolo Buco by Cooper’s Hawk, Starbucks and McDonald's.