traditional Hawaiian ki‘i (wooden guardian figures) stand watch over lava rock and tide pools. They’re not art in the Western ...