Former students and artists rallied to save the building, and now, Seattle’s iconic Kerry Hall has a new owner committed to preserving its legacy.