Injuries kept Yegor Chinakhov from fully displaying his talent for the Blue Jackets, so now he wants a trade. Here's why and what to expect.