Japan has raised the issue of auto tariffs with the US after President Donald Trump threatened to impose a 25% levy on car imports, a move that would deliver a big blow to Japan’s economy.