To modern eyes, much of Pompeii’s erotic art might look like ancient pornography. But to the Romans, these images weren’t necessarily scandalous. They were part of everyday life.