With the Trump administration trying to lay off tens of thousands of federal workers, some Democratic governors are sensing an opportunity to hire them in state positions.