New musical Sing Street is an exhaustingly brainless extension of the hit film - 2/5 The songs might be fun but there are no ...