Nearly four months later, people living in one of the areas hit hardest by Helene’s flooding are still struggling.