A Punjab-born surgeon, her two children and their partners were killed along with her husband, who piloted a small plane that crashed in New York state.