The Texas Capitol was evacuated late Tuesday in response to a shooting threat that forced people — including those protesting a Republican order for police to escort Democratic lawmakers to their ...