Steven Lorentz scored on a controversial goal 2:53 into the third period to give the Maple Leafs a 2-1 advantage and the Avalanche were unable to recover despite outshooting their ...