A fast-growing AI shopping assistant backed by prominent investors is under pressure after independent analysts uncovered ...