Ruby Lal, professor in the Department of Middle Eastern and South Asian Studies at Emory, describes the Ramayana as a “bardic ...