A new Bloomberg report suggests that Meta's glasses-in-development will feature a built-in display, improved cameras, and more.