The new adult animated comedy series was created by the minds behind shows like “Rick and Morty” and “Archer.” ...