A federal judge in Phoenix issued a temporary injunction on Monday that blocks a copper mine land swap in Arizona as lawsuits proceed.